ГВАРДЕ́ЙСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к гвардия, к гвардеец. Гвардейская часть. Гвардейское знамя.
Все значения слова «гвардейский»ПОРУ́ЧИК, -а, м. Офицерский чин в дореволюционной армии рангом выше подпоручика и ниже штабс-капитана, а также лицо в этом чине.
Все значения слова «поручик»То есть гвардейский поручик, переходя в армейский полк, получал чин штабс-капитана в пехоте или штабс-ротмистра в кавалерии.
Радоваться бы, что дочь за гвардейским поручиком сама пристроилась, так опять решила ндрав проявить.
– Угу, только гвардейского поручика стрельбой окоротить, как воды попить. Скромница, – фыркнул полковник в ответ и, не удержавшись, снова рассмеялся.